By upregulating hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α), which increases glycolysis in cancer cells, NAC-1 creates a hypoxic tumor environment. The gene discussed is NACC1; the disease is neoplasm.