In women with PCOS, Mets-IR demonstrates significant associations with both metabolic and hormonal parameters and exhibits superior predictive ability over BMI for key hormonal markers (SHBG, FAI, AMH). The gene discussed is AMH; the disease is polycystic ovary syndrome.