Radiotherapy can modulate endothelial functions to promote tumor progression through mechanisms such as EndMT (Endothelial-to-Mesenchymal Transition), which increases the expression of stem cell markers like CD44v6, associated with increased osteopontin secretion in lung cancer 58. The gene discussed is SPP1; the disease is lung cancer.