Limited monitoring of thyroid hormones and antibodies, along with incomplete information on hypothyroidism duration, further restricted the ability to evaluate the association between hypothyroidism severity and NAFLD. Here, TG is linked to metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.