This AI‐augmented image analysis pipeline enables reproducible, scalable biomarker quantification and advances the clinical translation of FAP and αSMA for PCa prognostication. Here, ACTA1 is linked to posterior cortical atrophy.