Infection of cells with Theiler’s murine encephalomyelitis virus (TMEV) triggers an efflux of nuclear RNA-binding proteins which likely compete with PKR for dsRNA binding and thereby block PKR activity. The gene discussed is EIF2AK2; the disease is infection.