These findings establish the CDK12–FOXA1–MDM2 axis as a pivotal driver of PCa progression and underscore the therapeutic potential of targeting FOXA1 phosphorylation to restore tumor suppressor function and induce apoptosis in PCa. Here, FOXA1 is linked to posterior cortical atrophy.