CD4 and coinfection: The aberrant MHC I engagement on CD4+ TEM cells underscore a co-infection-specific mechanism of T cell dysregulation.