The significantly higher prevalence of diabetes in the high‐ratio group in this study suggests a potential synergistic effect between thyroid hormone metabolic disturbances and glucose metabolism abnormalities. Here, TG is linked to diabetes mellitus.