In hepatocellular carcinoma (HCC), H2B-K58 lactylation at the NDRG1 locus links the activity of LDHA to epigenetic control, creating a feedback loop that supports senescence-resistant clones [71]. Here, H2BC21 is linked to hepatocellular carcinoma.