In diabetes, β-cell mitochondrial dysfunction arises from oxidative stress, impaired quality control and disrupted dynamics, leading to reduced oxidative phosphorylation, defective insulin release and progressive cell loss. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.