Local production of anti-MAA antibodies in RA-derived tissues. The gene discussed is NAA10; the disease is rheumatoid arthritis.