The results shown in Figure 1A demonstrate that the BAG3 protein was found in both cell extracts (IN) and culture supernatants (OUT) from a variety of human cancer cell lines, indicating active secretion into the extracellular environment. The gene discussed is BAG3; the disease is cancer.