From a mechanistic standpoint, the nuclear localization of mitotic regulators such as PRR11 and MELK suggests potential involvement in aberrant cell cycle progression or DNA damage response pathways—processes increasingly recognized as mediators of chronic inflammation and tissue dysfunction in both HIV and COVID-19. The gene discussed is MELK; the disease is COVID-19.