During HIV-1 infection, the humoral response against Env mainly produces antibodies that are non-neutralizing. The gene discussed is ERVW-1; the disease is HIV-1 infection.