This result strongly suggests that SAMD9 is intrinsically capable of inhibiting flaviviral RNA translation when the context of infection is bypassed, suggesting that its activation may be virus-specific or that flaviviruses have evolved mechanisms to evade or counteract SAMD9’s antiviral activity (Fig 3C). This evidence concerns the gene SAMD9 and infection.