SAMD9 and infection: Interestingly, although SAMD9 does not inhibit flavivirus replication, it is able to repress the translation of flaviviral RNA outside the context of infection, suggesting that its activation may be virus-specific or that flaviviruses have evolved mechanisms to evade or counteract SAMD9’s antiviral activity.