IGFBP3 and type 2 diabetes mellitus: Environmentally influenced metabolites (e.g., diacylglycerols, phosphatidylethanolamines, lysophosphatidylcholines) and vascular–inflammatory proteins were consistently linked to higher T2D risk, while genetic ancestry influenced triglycerides and IGFBP3 reflected inherited risk pathways.