The dualistic roles of HMGB1 in cancer and inflammation highlight its complexity and potential as a therapeutic target. The gene discussed is HMGB1; the disease is cancer.