BRAF V600E frequently indicates MLH1 promoter hypermethylation leading to somatic dMMR rather than hereditary MLH1 mutations, supporting a diagnosis of sporadic MSI-H CRC. The gene discussed is BRAF; the disease is colorectal carcinoma.