Regarding cytokines, a marked elevation of IL-8 serves as a key hallmark of severe pertussis. The gene discussed is CXCL8; the disease is pertussis.