The specific behavioral shifts coinciding with peak infection, coupled with the suppression of thyroid hormones and metabolic responses, reveal a complex and integrated host adaptation strategy. Here, TG is linked to infection.