Prostate cancer (PCa) remains a major therapeutic challenge due to aberrant androgen receptor signaling and a remodeled tumor microenvironment. Here, AR is linked to posterior cortical atrophy.