We performed a comprehensive pan-cancer transcriptomic analysis and found that PTHLH expression strongly correlates with a HIF transcriptional signature across multiple tumor types, with particularly strong associations in head and neck squamous cell carcinoma (HNSC) and lung squamous cell carcinoma (Extended Data Fig. 7f–m). The gene discussed is PTHLH; the disease is cancer.