Both conditions result from primary cilia dysfunction, disrupting pathways such as leptin and insulin signaling, which leads to obesity and insulin resistance. The gene discussed is INS; the disease is Obesity.