CCT8 is involved in cytoskeletal integrity and tumor invasion, with its depletion inhibiting HCC proliferation. The gene discussed is CCT8; the disease is hepatocellular carcinoma.