As our multivariate analysis revealed, only a subset of genes—specifically TERT and BRAF—along with clinical factors (T stage and unilateral thyroid involvement) were independently predictive of lung metastasis. Here, BRAF is linked to thyroiditis.