Hypoxia-inducible factor 1α (HIF-1α) stabilization in the adipose tissue microenvironment further amplifies VEGF expression and glycolytic enzyme activity, supporting tumor growth and vascularization. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.