When the PTEN gene mutates or loses activity, the phosphatase is inactivated, resulting in a loss of inhibition of cell proliferation, leading to the malignant transformation of cells and the induction of endometrial cancer. The gene discussed is PTEN; the disease is endometrial cancer.