HSPB1 and cancer: These findings uncover an original mechanism of action for HK’s anti-cancer effects and establish Hsp27 as a highly promising therapeutic target for direct intervention.