In ERα-positive breast cancer, estrogen binds to nuclear estrogen receptor alpha (ERα), initiating transcriptional regulation of target genes involved in proliferation and survival. The gene discussed is ESR1; the disease is breast carcinoma.