This raises the possibility of comparable adaptation despite the disruption of the homeostatic mechanisms that integrate central and peripheral control of thyroid activity, possibly under the influence of IL-6 or anaemia, or other systemic mediators of severe or prolonged illness. The gene discussed is IL6; the disease is anemia.