To decipher DIS3-associated molecular mechanisms involved in PC differentiation, we sequenced RNAs from bulk cells and sorted subpopulations. Here, DIS3 is linked to pachyonychia congenita.