Mechanistically, PLK1 stabilizes BTB domain and CNC homolog 1 (BACH1), which serves as a crucial transcription factor for genes involved in cancer metabolism and metastasis. The gene discussed is BACH1; the disease is cancer.