HDAC4 and chronic kidney disease: In this study, we identify histone deacetylase 4 (HDAC4) as a central upstream regulator that connects IR-induced oxidative stress to ferroptosis and subsequent fibrotic progression, thereby bridging the AKI–CKD continuum.