CDK1 acts as a multifaceted oncogenic factor in breast cancer, contributing to tumor growth and immune modulation. The gene discussed is CDK1; the disease is breast cancer.