Notably, platelet-derived CD40 and CD40L play pivotal roles in plaque thrombosis and atherosclerosis progression. The gene discussed is CD40LG; the disease is atherosclerosis.