In various cancers, exosomes derived from tumor cells or stromal cells carry molecular cargo that induces dysfunction or exhaustion of CD8+ T cells, thereby facilitating tumor progression and resistance to immunotherapy. The gene discussed is CD8A; the disease is cancer.