Understanding NANOG gene expression and its regulation is a key step in understanding early embryogenesis, pluripotent cell development, and cancer cell proliferation. The gene discussed is NANOG; the disease is cancer.