This stabilization promotes CTSL‐driven EMT, CSC self‐renewal and metastasis in HNSCC, while also conferring chemoresistance. Here, CTSL is linked to head and neck squamous cell carcinoma.