CXCL3, a member of the CXC chemokine family, has been increasingly implicated in the progression of various cancers, including hepatocellular carcinoma, due to its role in immune and inflammatory responses within the tumor microenvironment. The gene discussed is CXCL3; the disease is cancer.