These findings reveal a central role for CTSS in linking viral infection, cytokine storm, and epithelial damage and highlight CTSS as a promising target for host-directed therapy against severe influenza. This evidence concerns the gene CTSS and influenza.