The transcription factor Forkhead box protein O1 (FoxO1) is a pivotal regulator of NAFLD progression, primarily through its control of hepatic lipid and glucose homeostasis. The gene discussed is FOXO1; the disease is metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.