Tumor cells exploit molecules like PD-1, CTLA-4, and LAG-3 to suppress cytotoxic immune responses. The gene discussed is LAG3; the disease is neoplasm.