The delayed and focal nature of ALS onset thus reflects the progressive dysregulation of zinc homeostasis specifically within motor neurons, rather than the sudden appearance or constitutive presence of a toxic SOD1 species. Here, SOD1 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.