The ET-1 and Ang-II promote HSC contraction, leading to portal hypertension. The gene discussed is EDN1; the disease is portal hypertension.