The patient was taking more or less insulin than the prescribed dose, leading to alternating hypoglycemia and hyperglycemia. The gene discussed is INS; the disease is Hyperglycemia.