NTN4, an epigenetically regulated gene, plays a dual role in cancer metastasis. The gene discussed is NTN4; the disease is cancer.