Previous studies comparing untreated HIV-infected individuals to healthy controls reported decreased expression of several ribosomal proteins, such as RPS27, RPL18A, RPL8, RPL26, RPL4, and RPS21, possibly reflecting impaired translational activity during active infection [69]. The gene discussed is RPS21; the disease is infection.