In endometriosis, a paradoxical equilibrium exists: granulosa cells undergo ferroptosis owing to iron-laden follicular fluid, whilst ectopic stromal cells persist by elevating ATF4-xCT levels. This evidence concerns the gene ATF4 and endometriosis.