HOXA5 exhibited spatial co-localization with malignant cells and strong positive correlation with tumor cell content, concentrated within malignant subpopulations (Figure 1G). The gene discussed is HOXA5; the disease is neoplasm.