HOXA5 and cancer: eQTL-GWAS colocalization linked rs3757640 to cancer risk, supporting genetic-epigenetic interplay in HOXA5 regulation.